Sopa de calabaza / Helen Cooper ; [traducción castellana de Christiane Reyes]
por Cooper, Helen [autor/a]; Reyes, Christiane [tradutor/a].
Tipo: LibroEditor: Barcelona :Juventud ,2021 Edición: 14ª ed.Descrición: [32] p. :abundantes il. col. ;27cm.ISBN: 9788426130952.Materia(s): cooperación | animais | animales | cabaza | calabaza | sopa | inverno | invierno | outono | otoñoResumo: En medio de un bosque, en una bonita cabaña viven un Gato, una Ardilla y un Pato. Cada día hacen sopa de calabaza para cenar: el Gato trocea la calabaza, la Ardilla remueve la sopa y el Pato le pone la sal. Viven los tres muy felices, teniendo cada uno su tarea diaria. Pero un día el Pato decide cambiar los papeles, y se arma un gran lío entre los tres amigos. Este cuento nos enseña lo difícil que es cambiar la organización de una casa y los problemas que puede suponer, y lo que puede sufrir la gente que te quiere cuando te cree perdido. También muestra lo bonito que es el no reprocharse unos a otros por algo que ya ha pasado. Pero lo que prevalece en Sopa de Calabaza es la amistad entre los tres personajes. El tema de la convivencia y la amistad de los amigos, frente al rechazo del grupo, florece en este álbum ilustrado por la gran artista que es Helen Cooper. Su formación como profesora de música y ceramista se reflejan en la cadencia armónica y estética de este cuento dedicado a niños de 4 a 6 años. Otros libros con los mismos protagonistas son: Una pizca de pimenta y ¡Deliciosa!Tipo de ítem | Localización actual | Sinatura topográfica | Número de volume | Dispoñibilidade | Notas | Data de vencemento | Código de barras | Datos do exemplar |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Prestable | EEI San Roque Sala préstamo | 3198 azul sopa de calabaz | 1 | Dispoñible | Azul Imaxinación | LEA001000003198 |
|
Traducción de: Pumpkin soup
En medio de un bosque, en una bonita cabaña viven un Gato, una Ardilla y un Pato. Cada día hacen sopa de calabaza para cenar: el Gato trocea la calabaza, la Ardilla remueve la sopa y el Pato le pone la sal. Viven los tres muy felices, teniendo cada uno su tarea diaria. Pero un día el Pato decide cambiar los papeles, y se arma un gran lío entre los tres amigos. Este cuento nos enseña lo difícil que es cambiar la organización de una casa y los problemas que puede suponer, y lo que puede sufrir la gente que te quiere cuando te cree perdido. También muestra lo bonito que es el no reprocharse unos a otros por algo que ya ha pasado. Pero lo que prevalece en Sopa de Calabaza es la amistad entre los tres personajes. El tema de la convivencia y la amistad de los amigos, frente al rechazo del grupo, florece en este álbum ilustrado por la gran artista que es Helen Cooper. Su formación como profesora de música y ceramista se reflejan en la cadencia armónica y estética de este cuento dedicado a niños de 4 a 6 años. Otros libros con los mismos protagonistas son: Una pizca de pimenta y ¡Deliciosa!